[Interview] ‚ Seolhyun z AOA: „Urodzinowe życzenie? Stać się ‚AOA daebak'” ‚

Zadebiutowała w 2012, jako członkini grupy AOA, niedawno zyskała dużą popularność dzięki odegraniu roli Seo Eun Soo w dramie „My Daugter Seoyoung”; na gorąco przeprowadziliśmy wywiad z Seolhyun w dniu jej pierwszych urodzin po debiucie. Urodziła się 3 stycznia 1995.

Mimo iż był to dla niej bardzo intensywny dzień, z powodu nałożenia się terminów kręcenia dramy i świętowania urodzin, szczęśliwa Seolhyun wyznała „są to najbardziej wyjątkowe urodziny”. Z opóźnieniem świętuje swoje 19 urodziny w naszym wywiadzie.

Q: [Jak minęły ci urodziny?]
Seolhyun: Miałam bardzo pracowity dzień. Rano udałam się na plan filmowy dramy. Przez to, że moje urodziny i czas nagrań pokrywają się, trudno było cokolwiek zorganizować. Mimo to, jakieś 2-3 dni wcześniej, o północy członkinie AOA przyniosły mi tort i pogratulowały z okazji urodzin.

Q: [Pierwsze urodziny po debiucie, myślisz, że bardzo różnią się od wcześniejszych?]
Seolhyun: Zdaję sobie sprawę, jak wiele zmienia debiut; teraz uświadomiłam sobie, że na urodziny przed debiutem nie dostawałam tak wielu listów i prezentów, ile dziś otrzymałam od fanów. Bardzo dziękuję. W ubiegłym roku obchodziłam urodziny jedynie z rodziną i AOA eonnidul, tym razem naprawdę spodobało mi się spędzanie wielu minut na świętowaniu.

Q: [Co myślisz o stawaniu się coraz starszą?]
Seolhyun: Myślę, że w wieku 19 spada na nas ciężar odpowiedzialności, iż w chwili opuszczenia szkoły, staniemy się dorośli i sami będziemy musieli się o siebie zatroszczyć. Przez to, że 19-latkowie nadal nie są w stanie cokolwiek zrobić, jest to dobry moment, aby w przyszłości nie żałować ukończenia szkoły. Stanie się starszą o kolejny rok, nie jest dobre, aby jeść więcej.

Q: [Słowa, które chcesz usłyszeć i te, których nie chciałabyś słyszeć na urodziny?]
Seolhyun: Dobre słowa „wszystkiego najlepszego”. Wydaje mi się, że samo wspomnienie wystarczy. Jestem dumna i wdzięczna ludziom, którzy obchodzili moje urodziny. Nie chciałabym słuchać złych rzeczy w swoje święto.

Q: [Które urodziny są dla ciebie niezapomniane?]
Seolhyun: Chyba tegoroczne. Eonnidul próbowały zorganizować dla mnie przyjęcie, zauważyłam to, gdy nie mogły pohamowały własnego podekscytowania. Później udałyśmy się do sypialni, byłam przekonana, że wszystkie poszły spać, jednak eonniedul zaskoczyły mnie wnosząc tort i świętując moje urodziny. Będę to pamiętać.

Q: [Który z otrzymanych prezentów był dla ciebie szczególny?]
Seolhyun: Te urodziny były zimne, fani przysłali mi coś dobrego na przeziębienie: herbatę cytrynową, owoce pigwy i wełniany szalik, jestem za to bardzo wdzięczna.

Q: [Co chciałabyś otrzymać jako prezent urodzinowy?]
Seolhyun: #1 miejsce na listach przebojów.

Q: [Gdybyś dostała na urodziny dzień wolny, jak byś go spędziła?]
Seolhyun: Chciałbym spędzić go z rodziną. Moje urodziny wypadają w Nowy Rok, chciałabym pójść zobaczyć wschód słońca i podróżować. Myślę, że za kilka lat nadal będę dzielić mieszkanie i podróże z rodziną.

Q: [Czego zawsze życzyłaś sobie na urodziny w dzieciństwie? Czy się spełniło?]
Seolhyun: Pragnęłam, aby moja rodzina i eonnidul byli zdrowi. Życzyłam sobie także ciast, świec i haseł ‚AOA daebak‚; w obecnych dniach mam nadzieję, że AOA będą mogły ciężko pracować, aby stać się lepszymi i zasłużyć na miano daebak idoli.

(daebak – określenie opisujące coś niesamowitego, zaskakującego, otrzymującego naszą aprobatę. Coś jak cool, super, odlot itp.)

Q: [Urodziny Seolhyun za 10 lat, jak je sobie wyobrażasz?]
Seolhyun: Będę miała wtedy 29 lat; możliwe, że po 10 latach będę spędzać je w jakiś sposób z moimi eonniedul? Wydaje mi się, że pomimo upływu lat i tak się wtedy spotkamy.

Q: [Czy jest jakiś prezent urodzinowy, który chciałabyś otrzymać od swojego idola?]
Seolhyun: Jakiś czas temu oglądałam film „A Werewolf Boy” Song Joong Ki sunbaenim, który był naprawdę fajny. Chciałabym usłyszeć „wszystkiego najlepszego” od Song Joong Ki sunbaenim. Haha.

Q: [Czy jest ktoś, komu chciałabyś podziękować w urodziny?]
Seolhyun: Po pierwsze moim rodzicom, którym powiedziałabym „dziękuję, że mogłam się urodzić”, następnie chciałabym bardzo podziękować AOA eonniedul i manager eonnie

Q: [Powiedz coś od siebie dla siebie.]
Seolhyun: Seolhyun-ah, wszystkiego najnajlepszego, pracuj ciężko i stań się lepsza w przyszłości. Bądź razem z AOA eonnidul przez długi, długi czas, a także zostań prawdziwym daebak idolem.

Źródło: www.eto.co.kr (곽민구 기자)
Angielskie tłumaczenie: @aceofangels8

[Article] ‚ Gwiazdy oddały swoje głosy w pięciu kategoriach, aby wybrać ‚Najlepszych Idoli’ ‚

22 grupy idoli (w sumie 70 gwiazd) wzięło udział w ankiecie ‚Sports DongA’, zatytułowanej ‚Best Idols’, oddając swoje głosy w pięciu kategoriach: Najlepszy Wokalista i Wokalistka, Najlepszy Raper i Raperka, Najlepszy Tancerz i Tancerka, Najlepszy Ulzzang (Najlepszy Visual) oraz Najlepiej Utalentowana Gwiazda.

Sprawdź wyniki poniżej, jak również uzasadnienia niektórych idoli, które podali podczas głosowania na swoich ulubieńców!

.

Best Vocalist

Mężczyźni:
1. Junsu (JYJ) (25 głosów)
(…)

Za powód wyboru Junsu z JYJ, jako najlepszego wokalisty, (…) Seolhyun z AOA podała „Jego wyrażanie emocji jest dobre, również zakres jego wokalnych zdolności jest szeroki, dzięki czemu podczas występów na żywo, jego głos nie drży.” (…)

.

(…)

.

Best Ulzzang (Best Visual)

Kobiety:
1. YoonA (16 głosów)
(…)

(…) YoonA z Girls Generation także znalazła się na szczycie, jako najlepszy żeński visual. Yuna z AOA skomentowała „Tu nie potrzeba żadnych słów, ona jest zilustrowaniem piękna.” (…)

.

(…)

.

Grupy idoli, które oddały swoje głosy w tej ankiecie, to m.in. Girl’s Day, Nine Muses, Rainbow, miss A, Big Bang, Girls’ Generation, B.A.P, Shinhwa, CNBLUE, AOA, F.T. Island, EXO-K, MBLAQ, U-KISS, ZE:A, JJ Project, JYJ, G.NA, 2AM, 2PM, KARA oraz 15&.

Źrodło: www.allkpop.com

[Article] Hyejeong w ‚ Top 100 Sexiest Women Rankings ‚

Hye-jeong Shin 신혜정
Data urodzenia: 10 sierpień 1993
Znak zodiaku: Lew
Miejsce urodzenia: Korea

Hye Jeong Shin (urodzona 10 sierpnia 1993) jest koreańską piosenkarką oraz członkinią południowo koreańskiej żeńskiej grupy AoA (akronim od Ace of Angels), wyprodukowanej przez FNC Entertainment. Grupa ta zadebiutowała 30 lipca 2012 z singlem Angel’s Story. Hyejeong zajmuje pozycję wspomagającej wokalistki razem z inną członkinią zespołu, Yuną, oraz wspomagającej tancerki wraz z członkinią Seolhyun. Przed dołączeniem do AoA, Hyejeong uczęszczała do Uniwersytetu Sungkyunkwan, gdzie studiowała Biologię Człowieka, a także odbywała staż w Szpitalu Miejskim Myeonghwan.

Ojciec Hyejeong jest prezesem znanej firmy logistycznej, a jej matka głównym dyrektorem badań klinicznych dla prywatnej kompanii bio-farmaceutycznej oraz byłą modelką. Mimo, iż Hyejeong dorastając była prawdopodobnie nieśmiała, jej rodzice stawiali sobie za cel posiadanie dobrze wykształconych dzieci, dlatego nie uczyła się jedynie w domu, ale pobierała lekcje gry na skrzypcach, muzyki, tańca i taekwondo. Hyejeong udzielała się także w różnych organizacjach społecznych.

Chociaż Hyejeong miała aspiracje, aby zagłębić się w dziedzinę medycyny, miała również silne pragnienie bycia w telewizji, a także zaangażowania się w aktorstwo, śpiewanie oraz taniec na scenie. Hyejeong dołączyła do FNC Music Academy w wieku 10 lat, a co ciekawe, została odkryta przez łowcę talentów FNC Entertainment podczas konkursu piękności. W liceum Hyejeong była modelką promocyjną oraz cheerleaderką. W wieku lat 18, Hyejeong zadebiutowała w telewizji w dramie A Gentleman’s Dignity (2012), w trzecim odcinku pojawiła się, jako córka Na Jong Seok, granego przez Kim Dong Gyun. Parę miesięcy później zadebiutowała w AoA. Na oficjalnej stronie internetowej AoA została opisana, jako posiadaczka prawdziwego imienia Hye Jeong, imienia scenicznego Hyejeong oraz „Anielskiego Imienia” „Hyejeong.Linus”. Jej dewizą jest to, iż jest ona „Najpiękniejszą wśród Aniołów” (Opis dołączony do teaser’a Hyejeong, zapowiadającego debiut AOA /Luji).

W październiku 2012 roku ogłoszono, że Hyejeong zagra główną żeńską rolę w teledysku piosenki I Wish FT Island. W październiku 2012 zapowiedziano również, że Hyejeong znajdzie się w obsadzie dramy Chungdamdong Alice obok Moon Geun Young i Park Si Hoo. W 2012 Hyejeong pojawiła się także, jako jedna z ósemki idoli, razem z Junsu z 2PM, Mir z MBLAQ, Hung Sik z ZE:A, JB z JJ Project,  Nam Ji Hyun z 4Minute, Seung Ah z Rainbow i Jae z  Fiesta, w nowo zaktualizowanej wersji randkowego show tvN, The Romantic & Idol.

Hyejeong czerpie radość z rozciągania się i jogi. Podczas swojego szkolenia w FNC Entertainment podobno walczyła z anoreksją.

Źródło: www.top100sexiestwomen.com